-
1 диета
-
2 молочный
de lait; au lait (из молока, с молоком)моло́чная дие́та — régime lacté
моло́чная пи́ща — laitage m
моло́чное хозя́йство — laiterie f
моло́чная фе́рма — ferme laitière
моло́чная ка́ша — bouillie f au lait
моло́чная коро́ва — vache laitière, vache à lait
моло́чный телёнок — veau m de lait
••моло́чное стекло́ — verre laiteux ( или opale, mat)
моло́чный са́хар хим. — lactose f, sucre m de lait
моло́чная кислота́ хим. — acide m lactique
моло́чный зуб — dent f de lait, quenotte f
моло́чный брат — frère m de lait
моло́чная сестра́ — sœur f de lait
* * *adj1) gener. lacté, laiteux (напоминающий молоко), lactaire, laitier2) med. lactique (напр, молочная кислота)3) eng. lactique -
3 молочная диета
-
4 молочная диета
-
5 молочная кухня
1) ( диета) régime lacté2) ( предприятие) point m de distribution gratuite de produits lactés pour les nourrissons (jusqu'à 2 ans); goutte f de lait ( во Франции)* * *n -
6 молочный режим
adjgener. régime lacté
См. также в других словарях:
lacté — lacté, ée [ lakte ] adj. • v. 1398; lat. lacteus « laiteux » 1 ♦ Didact. Qui a rapport au lait. Sécrétion lactée. ⇒ lactation. Méd. Fièvre lactée (cf. Fièvre de lait). 2 ♦ Littér. Qui ressemble au lait, a l aspect du lait. Suc lacté. Un blanc… … Encyclopédie Universelle
régime — 1. régime [ reʒim ] n. m. • 1408; regisme « royaume » 1190; lat. regimen « action de diriger » → régir 1 ♦ Vx Façon d administrer, de gouverner une communauté. Par ext. (1789) Mod. Organisation politique, économique, sociale d un État. ⇒ système … Encyclopédie Universelle
RÉGIME — n. m. Ordre, règle dans la manière de vivre, par rapport à la santé. Il observe un régime bien incommode. Peu de personnes s’accommoderaient de cette sorte de régime. Il suit un bon régime. Il vit sans aucun régime. Le régime de vie doit être… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
LACTÉ, ÉE — adj. Qui a rapport au lait. En termes de Médecine, Diète lactée, Régime dans lequel les malades font du lait leur principal aliment. On dit plus souvent aujourd’hui Régime lacté. Farine lactée, Farine qui contient de la poudre de lait. Par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lacté — lacté, ée (la kté, ktée) adj. 1° Qui a rapport ou qui ressemble au lait. Diète lactée, régime dans lequel les malades font du lait leur principal aliment. Fièvre lactée, fièvre de lait, voy. lait. 2° Terme d anatomie. Vaisseaux lactés,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LACTÉ — ÉE. adj. Qui a rapport au lait, ou Qui est de la couleur du lait. Il n est usité que dans les expressions suivantes : En Médecine, Diète lactée, Régime dans lequel les malades font du lait leur principal aliment. En Anatomie, Vaisseaux lactés,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LAIT — Nourriture exclusive du nouveau né, produit physiologique, le lait constitue l’aliment type. Tout un symbolisme lui est attaché: il est synonyme de nourriture terrestre comme de nourriture spirituelle. Récolté systématiquement, le lait animal… … Encyclopédie Universelle
Mendès-France — Pierre Mendès France Pour les articles homonymes, voir Mendès (homonymie), France (homonymie) et Mendès France (homonymie). Pierre Mendès France … Wikipédia en Français
Mendès France — Pierre Mendès France Pour les articles homonymes, voir Mendès (homonymie), France (homonymie) et Mendès France (homonymie). Pierre Mendès France … Wikipédia en Français
Pierre Mendes France — Pierre Mendès France Pour les articles homonymes, voir Mendès (homonymie), France (homonymie) et Mendès France (homonymie). Pierre Mendès France … Wikipédia en Français
Pierre Mendès-France — Pour les articles homonymes, voir Mendès (homonymie), France (homonymie) et Mendès France (homonymie). Pierre Mendès France … Wikipédia en Français